Add Go binary directory to PATH

shell.nix

@@ -5,4 +5,7 @@ pkgs.mkShell {
     go
     gopls
   ];
+  shellHook = ''
+    export PATH="$HOME/go/bin:$PATH"
+  '';
 }