---
japanese:
  - - - pos: noun
        text:
          - 此: こ
          - 処: こ
      - pos: particle
        text: は
      - pos: noun
        text:
          - 宴: うたげ
      - pos: noun
        text:
          - 鋼: はがね
      - pos: particle
        text: の
      - pos: noun
        text:
          - 檻: おり
  - - - pos: phrase
        text: さあ
      - pos: noun
        text:
          - 光: こう
          - 線: せん
          - 銃: じゅう
      - pos: particle
        text: を
      - pos: verb
        text:
          - 撃: う
          - ちまくれ
        dictionary: 打ちまくる
english:
  - This is a party, a steel cage.
  - Come on, let's fire up the ray gun
date: 2021-06-17
---

This week's challenge is from [千]{せん}[本]{ぼん}[桜]{ざくら}'s lyrics ([YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=shs0rAiwsGQ)):

{{< youtube shs0rAiwsGQ >}}