---
japanese:
  - - - pos: adverb
        text: まだ
      - pos: verb
        text:
          - 笑: わら
          - える
        dictionary: 笑う
      - pos: phrase
        text: んだ
        dictionary: のです
      - text: "　"
        dictionary: ~
      - pos: noun
        text:
          - 最: さい
          - 愛: あい
      - pos: particle
        text: って
      - pos: verb
        text:
          - 想: おも
          - う
        dictionary: 思う
      - pos: phrase
        text: んだ
        dictionary: のです
      - pos: noun
        text:
          - 私: あたし
  - - - pos: noun
        text:
          - 最: さい
          - 終: しゅう
          - 回: かい
      - pos: particle
        text: を
      - pos: verb
        text:
          - 塞: せ
          - き
          - 止: と
          - めて
  - - - pos: noun
        text:
          - 君: きみ
      - pos: particle
        text: に
      - pos: verb
        text:
          - 飛: と
          - びかかって
        dictionary: 飛び掛かる
      - pos: noun
        text: ハグハグ
        dictionary: ハグ
      - pos: verb
        text: し
        dictionary: 為る
      - pos: particle
        text: よ
      - pos: adverb
        text: もう
english:
  - We can still laugh together — you're the one I love most.
  - I'll make sure our last episode together will never come.
  - I'll jump into your arms and hug you.
date: 2022-05-17
---

This week's challenge is from 終わっちゃうが繰り返す's lyrics ([YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=GihhgMaQPRY)):

{{< youtube GihhgMaQPRY >}}