You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
japanese:
|
|
|
|
|
|
- - - pos: verb
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 求: もと
|
|
|
|
|
|
- め
|
|
|
|
|
|
dictionary: 求める
|
|
|
|
|
|
- pos: verb
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 探: さが
|
|
|
|
|
|
- して
|
|
|
|
|
|
dictionary: 探す
|
|
|
|
|
|
- pos: verb
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 彷: さ
|
|
|
|
|
|
- 徨: まよ
|
|
|
|
|
|
- って
|
|
|
|
|
|
dictionary: 彷徨う
|
|
|
|
|
|
- dictionary: ~
|
|
|
|
|
|
text: " "
|
|
|
|
|
|
- pos: adverb
|
|
|
|
|
|
text: やがて
|
|
|
|
|
|
dictionary: 軈て
|
|
|
|
|
|
- pos: noun
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 道: みち
|
|
|
|
|
|
- pos: particle
|
|
|
|
|
|
text: と
|
|
|
|
|
|
- pos: verb
|
|
|
|
|
|
text: なり
|
|
|
|
|
|
dictionary: 成る
|
|
|
|
|
|
- - - pos: noun
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 幾: いく
|
|
|
|
|
|
- 千: せん
|
|
|
|
|
|
- pos: noun
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 幾: いく
|
|
|
|
|
|
- pos: noun
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 万: まん
|
|
|
|
|
|
- pos: noun
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 幾: いく
|
|
|
|
|
|
- pos: noun
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 億: おく
|
|
|
|
|
|
- pos: particle
|
|
|
|
|
|
text: の
|
|
|
|
|
|
- pos: noun
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 英: えい
|
|
|
|
|
|
- 雄: ゆう
|
|
|
|
|
|
- pos: particle
|
|
|
|
|
|
text: は
|
|
|
|
|
|
- pos: verb
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 往: ゆ
|
|
|
|
|
|
- く
|
|
|
|
|
|
dictionary: 行く
|
|
|
|
|
|
- - - pos: adverb
|
|
|
|
|
|
text: いつか
|
|
|
|
|
|
dictionary: 何時か
|
|
|
|
|
|
- pos: verb
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 失: うしな
|
|
|
|
|
|
- い
|
|
|
|
|
|
dictionary: 失う
|
|
|
|
|
|
- pos: verb
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 奪: うば
|
|
|
|
|
|
- われて
|
|
|
|
|
|
dictionary: 奪う
|
|
|
|
|
|
- dictionary: ~
|
|
|
|
|
|
text: " "
|
|
|
|
|
|
- pos: verb
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 消: き
|
|
|
|
|
|
- える
|
|
|
|
|
|
- pos: noun
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 運命: <ruby>定<rp>(</rp><rt>さだ</rt><rp>)</rp></ruby>め
|
|
|
|
|
|
- pos: particle
|
|
|
|
|
|
text: でも
|
|
|
|
|
|
- - - pos: noun
|
|
|
|
|
|
text: それ
|
|
|
|
|
|
dictionary: 其れ
|
|
|
|
|
|
- pos: particle
|
|
|
|
|
|
text: は
|
|
|
|
|
|
- pos: verb
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 忘: わす
|
|
|
|
|
|
- れられる
|
|
|
|
|
|
- pos: adverb
|
|
|
|
|
|
text: ことなく
|
|
|
|
|
|
dictionary: 事無く
|
|
|
|
|
|
- dictionary: ~
|
|
|
|
|
|
text: " "
|
|
|
|
|
|
- pos: noun
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 此: こ
|
|
|
|
|
|
- 処: こ
|
|
|
|
|
|
- pos: particle
|
|
|
|
|
|
text: に
|
|
|
|
|
|
- pos: verb
|
|
|
|
|
|
text:
|
|
|
|
|
|
- 在: あ
|
|
|
|
|
|
- る
|
|
|
|
|
|
dictionary: 在る
|
|
|
|
|
|
english:
|
|
|
|
|
|
- Wandering around searching for it and eventually becoming a way
|
|
|
|
|
|
- Thousands, tens of billions of heroes will go
|
|
|
|
|
|
- Someday I will be lost and destined to disappear
|
|
|
|
|
|
- It will not be forgotten
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
song:
|
|
|
|
|
|
japanese: "[忘]{わす}れじの[言]{こと}の[葉]{は}"
|
|
|
|
|
|
english: The word of forgetting
|
|
|
|
|
|
youtube: m68uKYAuhrI
|
|
|
|
|
|
suggester: Communist_Mania
|
|
|
|
|
|
date: 2023-02-28
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
**Note:** In these lyrics,「[運]{うん}[命]{めい}」is read as「[[定]{さだ}め](https://jisho.org/word/定め)」for more emphasis and nuance, which I've done my best representing as two layers of furigana. This is to add more nuance to the lyrics and is called [[義]{ぎ}[訓]{くん}](https://morg.systems/Gikun).
|
Want to contribute? Fork me on Codeberg.org!
