Want to contribute? Fork me on Codeberg.org!
You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
163 lines
3.4 KiB
163 lines
3.4 KiB
---
|
|
japanese:
|
|
- - - pos: verb
|
|
text:
|
|
- 朽: く
|
|
- ち
|
|
dictionary: 朽ちる
|
|
- pos: verb
|
|
text: ゆく
|
|
dictionary: 行く
|
|
- pos: noun
|
|
text:
|
|
- 身体: からだ
|
|
dictionary: 体
|
|
- pos: particle
|
|
text: と
|
|
- pos: noun
|
|
text:
|
|
- 心: こころ
|
|
- pos: particle
|
|
text: を
|
|
- pos: verb
|
|
text:
|
|
- 連: つ
|
|
- れ
|
|
dictionary: 連れる
|
|
- - - pos: noun
|
|
text:
|
|
- 一: ひと
|
|
- 人: り
|
|
- pos: verb
|
|
text:
|
|
- 当: あ
|
|
- て
|
|
dictionary: 当てる
|
|
- pos: adjective
|
|
text:
|
|
- 無: な
|
|
- く
|
|
dictionary: 無い
|
|
- pos: verb
|
|
text:
|
|
- 漂: ただよ
|
|
- って
|
|
dictionary: 漂う
|
|
- pos: verb
|
|
text: いく
|
|
dictionary: 行く
|
|
- pos: particle
|
|
text: の
|
|
- - - pos: noun
|
|
text:
|
|
- 形: けい
|
|
- 骸: がい
|
|
- pos: adjective
|
|
text:
|
|
- 的: てき
|
|
- pos: noun
|
|
text:
|
|
- 残: ざん
|
|
- 響: きょう
|
|
- pos: particle
|
|
text: に
|
|
- pos: verb
|
|
text:
|
|
- 絆: ほだ
|
|
- され
|
|
dictionary: 絆される
|
|
- - - pos: verb
|
|
text:
|
|
- 滅: ほろ
|
|
- びゆく
|
|
- pos: noun
|
|
text:
|
|
- 都: と
|
|
- 市: し
|
|
- pos: particle
|
|
text: を
|
|
- pos: verb
|
|
text:
|
|
- 這: は
|
|
- い
|
|
- 回: まわ
|
|
- る
|
|
dictionary: はい回る
|
|
- pos: noun
|
|
text: ゾンビ
|
|
- - - pos: adjective
|
|
text: どんな
|
|
- pos: particle
|
|
text: に
|
|
- pos: adjective
|
|
text: どんな
|
|
- pos: particle
|
|
text: に
|
|
- pos: noun
|
|
text:
|
|
- 夜: よる
|
|
- pos: particle
|
|
text: に
|
|
- pos: verb
|
|
text:
|
|
- 堕: お
|
|
- ち
|
|
dictionary: 堕ちる
|
|
- pos: particle
|
|
text: ても
|
|
- - - pos: noun
|
|
text:
|
|
- 明日: あす
|
|
- pos: particle
|
|
text: の
|
|
- pos: noun
|
|
text:
|
|
- 光: ひかり
|
|
- pos: particle
|
|
text: が
|
|
- pos: noun
|
|
text:
|
|
- 世界: せかい
|
|
- pos: particle
|
|
text: を
|
|
- pos: verb
|
|
text:
|
|
- 染: そ
|
|
- めて
|
|
dictionary: 染める
|
|
- pos: verb
|
|
text: く
|
|
dictionary: 行く
|
|
- - - pos: verb
|
|
text:
|
|
- 蘇: よみがえ
|
|
- る
|
|
dictionary: 甦る
|
|
- pos: noun
|
|
text:
|
|
- 私: わたし
|
|
- pos: particle
|
|
text: は
|
|
- pos: noun
|
|
text:
|
|
- 帝: てい
|
|
- 国: こく
|
|
- pos: noun
|
|
text:
|
|
- 少: しょう
|
|
- 女: じょ
|
|
english:
|
|
- Dragging along a rotting body and mind,
|
|
- I drift along aimlessly.
|
|
- I am a zombie, crawling around a city
|
|
- destroyed by ruinous resonance.
|
|
- No matter how much it may fall into darkess,
|
|
- tomorrow's light will stain the world.
|
|
- Returning to life, I am an imperial girl.
|
|
song:
|
|
japanese: "[帝]{てい}[国]{こく}[少]{しょう}[女]{じょ}"
|
|
english: Imperial Girl
|
|
youtube: hUaVxNUCbc4
|
|
suggester: anachu
|
|
date: 2023-11-14
|
|
--- |