145 lines
No EOL
3.1 KiB
Markdown
145 lines
No EOL
3.1 KiB
Markdown
---
|
||
japanese:
|
||
- - - pos: verb
|
||
text:
|
||
- 歪: ゆが
|
||
- んだ
|
||
dictionary: 歪む
|
||
- pos: noun
|
||
text:
|
||
- 世: せ
|
||
- 界: かい
|
||
- pos: particle
|
||
text: に
|
||
- pos: adverb
|
||
text: だんだん
|
||
- pos: noun
|
||
text:
|
||
- 僕: ぼく
|
||
- pos: particle
|
||
text: は
|
||
- pos: verb
|
||
text:
|
||
- 透: す
|
||
- き
|
||
- 通: とお
|
||
- って
|
||
dictionary: 透き通る
|
||
- pos: verb
|
||
text:
|
||
- 見: み
|
||
- えなく
|
||
dictionary: 見える
|
||
- pos: verb
|
||
text: なって
|
||
dictionary: 成る
|
||
- - - pos: verb
|
||
text:
|
||
- 見: み
|
||
- つけないで
|
||
dictionary: 見付ける
|
||
- dictionary: ~
|
||
text: " "
|
||
- pos: noun
|
||
text:
|
||
- 僕: ぼく
|
||
- pos: particle
|
||
text: の
|
||
- pos: noun
|
||
text: こと
|
||
dictionary: 事
|
||
- pos: particle
|
||
text: を
|
||
- dictionary: ~
|
||
text: " "
|
||
- pos: verb
|
||
text:
|
||
- 見: み
|
||
- つめないで
|
||
dictionary: 見つめる
|
||
- - - pos: noun
|
||
text:
|
||
- 誰: だれ
|
||
- か
|
||
- pos: particle
|
||
text: が
|
||
- pos: verb
|
||
text:
|
||
- 描: えが
|
||
- いた
|
||
dictionary: 描く
|
||
- pos: noun
|
||
text:
|
||
- 世: せい
|
||
- 界: かい
|
||
- pos: particle
|
||
text: の
|
||
- pos: noun
|
||
text:
|
||
- 中: なか
|
||
- pos: particle
|
||
text: で
|
||
- dictionary: ~
|
||
text: " "
|
||
- pos: noun
|
||
text: あなた
|
||
dictionary: 貴方-1
|
||
- pos: particle
|
||
text: を
|
||
- pos: verb
|
||
text:
|
||
- 傷: きず
|
||
- つけ
|
||
dictionary: 傷付ける
|
||
- pos: verb
|
||
text: たく
|
||
dictionary: たい
|
||
- pos: particle
|
||
text: は
|
||
- pos: adjective
|
||
text: ない
|
||
dictionary: 無い
|
||
- pos: particle
|
||
text: よ
|
||
- - - pos: verb
|
||
text:
|
||
- 覚: おぼ
|
||
- えていて
|
||
dictionary: 覚える
|
||
- dictionary: ~
|
||
text: " "
|
||
- pos: noun
|
||
text:
|
||
- 僕: ぼく
|
||
- pos: particle
|
||
text: の
|
||
- pos: noun
|
||
text: こと
|
||
dictionary: 事
|
||
- pos: particle
|
||
text: を
|
||
- dictionary: ~
|
||
text: " "
|
||
- pos: adjective
|
||
text:
|
||
- 鮮: あざ
|
||
- やかな
|
||
dictionary: 鮮やか
|
||
- pos: noun
|
||
text: まま
|
||
dictionary: 儘
|
||
english:
|
||
- In this twisted world, my form grows more and more transparent, until it can’t even be seen.
|
||
- Please don’t find me… don’t look upon me.
|
||
- In this world that someone else imagined, I simply don’t want to hurt you.
|
||
- So please remember me, as vivid as I used to be.
|
||
song:
|
||
english: unravel
|
||
youtube: eZuDklxsaRg
|
||
translation:
|
||
author: Thaerin
|
||
site:
|
||
name: Lyrical Nonsense
|
||
link: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/tk-from-ling-tosite-sigure/unravel/
|
||
date: 2023-11-21
|
||
--- |