This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.
---
japanese:
- - - pos: noun
text:
- 十: とお
- pos: adverb
text:
- "": " あまり "
dictionary: 余り
- pos: noun
text:
- 二: ふたつ
- dictionary: ~
text: ""
- pos: noun
text:
- 今日: きょう
- pos: verb
text:
- 越: こ
- えて
dictionary: 越える
- - - pos: phrase
text:
- 果: は
- ては
- pos: noun
text:
- 夢: ゆめ
- pos: particle
text: か
- pos: noun
text:
- 幻: まぼろし
- pos: particle
text: か
- - - pos: phrase
text: さあさ
dictionary: さあさあ
- dictionary: ~
text: ""
- pos: noun
text:
- 今: こ
- 宵: よい
- pos: particle
text: お
dictionary: 御
- pos: verb
text:
- 聞: き
- かせ
- pos: verb
text:
- 給: たま
- う
- pos: particle
text: の
- pos: particle
text: は
- - - pos: noun
text:
- 修: しゅ
- 羅: ら
- pos: particle
text: と
- pos: verb
text:
- 散: ち
- る
- pos: noun
text:
- 物: もの
- 語: がたり
english:
- When I get past twelve, days over today
- What will the end be a dream? or an illusion
- Come now, tonight I will let you know
- Of a story that went down with a fight
date: 2022-12-27
---
This week's challenge is from [拍]{はく}[手]{しゅ}[喝]{かっ}[采]{さい}[歌]{うた}[合]{あわせ}'s lyrics ([YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=iQjGbVi7hpU)):
{{<youtubeiQjGbVi7hpU>}}
Translation by Falco1470 via [JpopAsia](https://www.jpopasia.com/supercell/lyrics/207768/zigaexperientia/hakushu-kassai-utaawase-拍手喝采歌合/)
*This challenge was suggested by **Communist_Mania** using the `-h suggest` command.*
Want to contribute? Fork me on Codeberg.org!